愛しのベネディクト・カンバーバッチ

愛しのベネディクト・カンバーバッチ。

私には、あなたが、私のセッションのファシリテートに介入する日が来るなんて想像もできませんでした。

私がイギリス英語が聞き取れるようになるのを、あなたは日々、encourageしてくれています。

大好きなあなたが演じるシャーロック・ホームズの早口なセリフを、字幕なしで、一言も落とさずに聞き取れるようになるために、私は、何度も何度も、あなたのドラマを繰り返して観ています。

私は、自分があなたが好きなことを、私の英語リスニング向上のためのリソースとして利用しています。

私が、あなたを思い出すのは、とても簡単です。

そして、あなたは、私に教えてくれました。

とても大事なことを。

私のセッションのファシリテートに介入して。

あなたの名前が、クライアントの口から登場した時、私は、ついうっかり嬉しくなってしまいました。

私がしなくてはいけなかったのは、クライアントの言葉について、何を問いかければ、クライアントの役に立つだろうということだったのに、私は、感想を抱きました。

「わかるわ、私も、シャーロック・ホームズは大好き！」

なおさら悪かったのは、私の頭に、あなたがありありと浮かんでしまったことです。

「よく知るもの」として。

クライアントの口からでたあなたの名前と、私の知るあなたは別物なのに、私は、クライアントと自分が、同じもの、を見ていると勝手に思いこんでしまったのです。

そして、そのことに、気付けなかったのです。

愛しのベネディクト・カンバーバッチ。

あなたはご存知でしょうか？

私は、クリーンランゲージを使ったセッションを始める前に、必ず、自分の心の中で、こう呟いてからセッションを始めることを。

「私は、何も、知らない」

自分が知っていると思い込むことが、クリーンランゲージのセッションでは、クライアントが理解することの邪魔になることがあるからです。

けれど、あなたという、あまりにも好きな存在が、クライアントの世界に登場したとき、私のそのおまじないの一言の効果は、もろくも崩れさりました。

あなたのことが好きだ、という私のエゴが、そこに現れてしまいました。

そして、私は学びました。

私が気をつけなくてはいけないのは、自分が好きなものが、クライアントの口から登場したときだということに。

私の内側は、問題には、大して反応しません。

私は、理性で、それを抑えることができますし、他人の問題と自分の問題を切り分けるトレーニングは、長い間、積んできました。

私ができていないのは、他人が好きなものと、自分が好きなものが同じだったときに、それを切り分けるトレーニングです。

それを、あなたの名前は、気づかせた。

私のコーチのメタファーに、あなたの名前を加えたいと思います。

私から、冷静さを奪うメタファーとして。

日々、私をencourageするものが、クリーンランゲージのセッションでは、その絶対的なルールを自分が守るのを邪魔することを助長すると。

以後、私はセッション前に、心の中でこう呟きます。

「私は、何も、知らない。ベネディクト・カンバーバッチも知らない」

また一つ、成長できた気がします。

やはりあなたは、愛しのベネディクト・カンバーバッチです。